E-mail : sales@aricable.com WhatsApp: +44 7756 711124 EnglishEspañolDeutschFrançais日本語

Guide de choix

Comment choisir un câble blindé pour chaîne porte-câbles

Cinq questions règlent la plupart des choix. Répondez-y et vous saurez quelle série demander, ou envoyez-nous vos réponses et nous choisirons avec vous.

1. Conducteurs de commande ou paires de signal ?

Utilisez un câble de commande multiconducteur blindé (ARI120) pour la commutation, les vannes, les E/S et le câblage de commande général. Utilisez un câble blindé à paires torsadées (ARI220) pour les codeurs, les capteurs, les signaux analogiques et les données série, où le torsadage par paires maintient le signal équilibré.

2. Quelle gaine : PUR ou PVC ?

Le tableau compare nos ARI220 PUR et ARI220 PVC selon les valeurs nominales du fabricant. D'autres mélanges PUR et PVC peuvent se comporter différemment.

Gaine PURGaine PVC
Huile et liquide de coupeRésistance élevéeRésistance faible
AbrasionÉlevéeMoyenne
Tenue au feuStandardÉlevée
Durée de vie en flexion nominale, ARI220 à 7.5×D20 millions de cycles5 millions de cycles
Température en chaîne, ARI220−25 à +90 °C+5 à +70 °C
CoûtPlus élevéPlus bas
Usage typiqueMachines-outils, service prolongé, environnements froids ou chaudsMachines d'intérieur avec peu d'huile

3. Le câble est-il compatible avec le rayon de courbure de votre chaîne ?

Le rayon de courbure de la chaîne doit être d'au moins 7.5 fois le diamètre extérieur du câble. Un rayon plus grand allonge la durée de vie : la valeur nominale augmente à 10×D, puis encore à 12.5×D. Saisissez le diamètre extérieur indiqué dans le tableau des dimensions d'une page produit :

54mm à 7.5×D (minimum)
72mm à 10×D
90mm à 12.5×D

Si plusieurs câbles ou flexibles partagent une même chaîne, déterminez le rayon minimal de chacun à partir de ses propres données. La chaîne doit respecter la plus grande de ces valeurs, qui n'est pas toujours celle du câble le plus gros.

4. Quelles sont la vitesse de déplacement et l'accélération ?

Les trois séries sont prévues pour 3 m/s en chaîne. Les versions PUR et l'ARI120 sont prévues jusqu'à 10 m/s², la version PVC à paires torsadées jusqu'à 8 m/s². Si votre axe est plus rapide, indiquez-nous les valeurs et nous étudierons les options.

5. Combien de conducteurs et quelle section ?

Comptez les conducteurs nécessaires et n'ajoutez des réserves que si vous prévoyez vraiment de les utiliser : plus de conducteurs signifie un diamètre et un rayon de courbure plus grands. Les tailles standard vont de 2 à 37 conducteurs et de 2 à 15 paires ; les autres configurations sont fabriquées sur commande.

Pose des câbles dans la chaîne

Bonnes pratiques valables pour tout câble de chaîne porte-câbles :

  • Déroulez le câble du touret sans le vriller ; ne le tirez pas en boucles.
  • Laissez le câble se détendre à plat avant la pose, surtout par temps froid.
  • Posez les câbles côte à côte sans contrainte. Utilisez des séparateurs pour qu'ils ne puissent ni se croiser ni se chevaucher.
  • Laissez du jeu autour de chaque câble pour qu'il puisse bouger librement dans son compartiment.
  • Veillez à ce que les câbles passent par la fibre neutre de la courbure et ne soient pas tendus contre le rayon intérieur.
  • Montez un serre-câble de décharge de traction aux deux extrémités de la chaîne, le câble restant libre entre les deux.
  • Après une courte période de rodage, vérifiez la position du câble et réglez la décharge de traction si nécessaire.

Encore un doute ?

Envoyez-nous la référence que vous utilisez, ou la course, la vitesse et l'environnement. Nous vous proposerons un câble adapté.

Parlez-nous de votre application en chaîne porte-câbles

Envoyez-nous le nombre de conducteurs, la section, la course et la vitesse. Nous vous répondrons avec un câble adapté et un devis.

Demander un devis
WhatsApp